Suspended pronunciation (उच्चारण)
- सस्पेंडेड
- सस्पेंड
Suspended meaning in hindi
- निलंबित
- बर्खास्त
- विलम्बित
- अवकाशित
- निलंब
- रोक
- स्थगित
- ठीक
Suspended – Meaning in Hindi ( डियर का हिंदी अर्थ)
Suspended शब्द का हिंदी में मतलब “निलंबित”, “बर्खास्त” या “अवकाशित” होता है,और अंग्रेजी के इस शब्द का इस्तेमाल खासतौर किसी व्यक्ति को किसी नौकरी या अन्य किसी कार्य से निकालना या बर्खास्त करने पर किया जाता है। उदाहरण के तौर पर अगर हम कहें कि एक पुलिस वाले को घूस लेने के एवज में आईपीएस द्वारा निलंबित यानि सस्पेंडेड कर दिया गया, यहां सस्पेंडेड शब्द का उपयोग पुलिस वाले को नौकरी से निलंबित करने के भाव को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया गया है।
इसके अलावा एक और अन्य उदाहरण से समझे तो, अगर हम कहें की, “विद्यालय में एक छात्र की दुराचार कार्यवाही के बाद उसको अस्थायी रूप से बाहर कर दिया गया“ जिसका अंग्रेजी मे अनुवाद “A student was suspended temporarily from the school after disciplinary action” होगा। इसमें में “suspended” शब्द का उपयोग भी छात्र को स्कूल से अस्थायी रूप से बर्खास्त करने के भाव को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया गया है।
Suspended Pronunciation in Hindi: “ सस्पेंडेड”
Synonyms of Suspended
सस्पेंडेड के कई अंग्रेजी पर्यायवाची शब्द होते हैं जिसके बारे मे जानकारी निचे दिया गया है।
- Temporarily removed
- Halted
- Interrupted
- Paused
- Ceased
- Discontinued
- Postponed
- Deferred
- Delayed
Suspended synonyms in Hindi
वहीं सस्पेंडेड के hindi synonyms के बारे मे भी जानकारी निचे दिया गया है।
- विलम्बित
- स्थगित
- वर्खास्त करना
- अवस्थित
- थामा हुआ
- टाला हुआ
- समय से बाहर
- समय बदलना
- आस्तित्वहीन
- अस्थिर
Antonyms of Suspended
Antonyms of “Suspended” are “In progress” “disjoin” and “sustain”
- disjoin
- take away
- rise
- sustain
- Resumed
- Continued
- Carried on
- Persevered
- Maintained
- Kept going
- Uninterrupted
- Active
- Ongoing
- In progress
Suspended words Uses
सस्पेंडेड शब्द का उपयोग खास तौर पर किसी कारणवश किसी व्यक्ति को निलंबित करने के भाव को लोगों के सामने व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है और यह एक प्रकार का अंग्रेजी शब्द है जिसका हिंदी में मतलब निलंबित”, “बर्खास्त” या “अवकाशित” होता है।
Suspended English Sentence Examples
- He suspended his work for three days.
- The Finance Minister suspended the budget in the initial phase of the project.
- Bus services were suspended on the roads due to heavy snowfall.
Suspended Hindi Sentence Examples
- उसने अपने काम को तीन दिन के लिए स्थगित कर दिया।
- परियोजना के आरंभिक चरण में वित्तमंत्री ने बजट को स्थगित किया।
- बर्फबारी के चलते सड़कों पर बसों की सेवाएँ स्थगित की गईं।
Some examples of Suspended
सस्पेंडेड से जुड़े कुछ प्रमुख वाक्यों के उदाहरण के बारें में जानकारी निचे दिया गया हैं।
| English | Hindi |
| His password was lost, so his email account was suspended. | उसका पासवर्ड गुम हो गया था, इसलिए उसका ईमेल अकाउंट सस्पेंडेड कर दिया गया। |
| Due to the environmental crisis, all train services were suspended. | पारिस्थितिकी आपदा के चलते सभी ट्रेन सेवाएं सस्पेंड कर दी गईं। |
| His account has been suspended by the bank because he did not repay his loan on time. | उसका खाता बैंक द्वारा स्थगित कर दिया गया है क्योंकि उसने अपने ऋण की अवधि समाप्त नहीं की। |
| The circus director violated safety regulations for elephants, leading to the suspension of the circus show. | सर्कस के निर्देशक ने हाथी के सुरक्षा नियमों का उल्लंघन किया था, जिसके परिणामस्वरूप सर्कस का प्रदर्शन सस्पेंडेड हो गया। |
इसे भी पढ़े:
निष्कर्ष –
आज के Hindiworld ब्लॉग के मीनिंग वाले इस लेख में हमने आपको बताया है की Suspended meaning in Hindi और synonyms of Suspended क्या होता है. तो ऐसे में हम उम्मीद कर सकते हैं कि इस लेख को पढ़ने के बाद आपको अंग्रेजी के सस्पेंडेड शब्द के बारे में सब कुछ जानकारी मिल गया होगा।
बाकी ऐसे ही अंग्रेजी के अन्य शब्दों के हिंदी मीनिंग (Hindi Meaning) के बारे में जानने के लिए हिंदीवर्ल्ड ब्लॉग के English Hindi Dictionary वाले सेक्शन को एक बार जरूर से चेक आउट करें। धन्यवाद