How meaning in Hindi (How का हिंदी अर्थ): आज मैं आपको इस आर्टिकल में How का हिंदी अर्थ बताऊंगा। वैसे तो आपको शायद पता होगा कि How को हिंदी “कैसे” कहते है, लेकिन क्या आपको पता है कि हाउ के और भी अनेक हिंदी अर्थ हैं।
How शब्द का इस्तेमाल ज्यादातर वाक्य में Noun, Adverb और Conjunction के रूप में होता हैं। इस लेख में, मैं आपको How ka Hindi meaningऔर इनसे संबंधित अनेक वाक्यों के Examples भी बताऊंगा।
तो चलिए अब हम यह जानने की कोशिश करते है कि हाउ का हिंदी में क्या मतलब होता है? मुझे पूरी उम्मीद रहेगी कि यह आर्टिकल आपके लिए Helpful होगा।
How का Pronunciation (उच्चारण)
How – हाउ / हाव
How Meaning in Hindi (How का हिंदी अर्थ)
Noun (संज्ञा)
- ढंग
- तरीका
- तरह
- प्रकार
Adverb (क्रिया विशेषण)
- कैसे
- कैसा
- कितना
- किस प्रकार
- किस तरह
- किस रूप में
- किस दसा में
- किस हाल में
- किस कारण से
- किस अवस्था में
Conjunction (संयोजन)
- जो
- की
- कि
हाउ का हिंदी में क्या मतलब होता है – How meaning in Hindi
वैसे देखा जाए तो How का हिंदी अर्थ (Meaning of How in Hindi) “कैसे (Kaise)” होता है। और ज्यादातर How का प्रयोग वाक्य में प्रश्नवाचक के रूप में किया जाता है। How शब्द का प्रयोग अपने दैनिक जीवन में बोलचाल में करते रहते हैं, इसलिए How ka Hindi meaning सझना बेहद जरूरी है।
जैसा की मैने आपको बताया कि How के अनेक हिंदी अर्थ है, जिनका इस्तेमाल वाक्य में Now, Adverb और Conjunctionsके रूप में होता हैं। हालांकि हाउ का वाक्य में सर्वाधिक उपयोग Adverb के रूप में किया जाता है।
वैसे मैं आपको एक बात बता दूं कि How अंग्रेजी में Wh Family का Word है। जिसका मुख्यत: उपयोग वाक्यों में प्रश्नवाचक के रूप में किया जाता हैं।
How से संबंधित कुछ और भी हिंदी अर्थ हैं, जैसे-
Phrase (वाक्यशैली)
- How are you – आप कैसे हो
- How are you – आप कैसी हैं
- How are you – आप कैसे हैं
Noun (संज्ञा)
- How Come – ऐसा कैसे
- How the land lies – हालात क्या है
- How much – कितना
- Howdah – हौदा
- Howdy – स्वागत की अभिव्यक्ति का अंग्रीज शब्द
Interjection (संयोजन)
- How do you do – नमस्कार
- How do you do – नमस्ते
Uses Of “How” In English-Hindi (हाउ के उपयोग)
जैसा की मैने आपको बताया कि How को वाक्य में प्रश्नवाचक (संज्ञा), संयोजक, क्रियाविशेषण के रूप में प्रयोग किया जा सकता हैं। तो चलिए इसें हम कुछ उदाहरणो से समझते हैं।
#1. Question (Noun):जब How का प्रयोग वाक्य में प्रश्नवाचक के रूप में यानी किसी तरीके या ढंग के बारे पूछने के लिए करते हैं जिसमें ‘कुछ होता है, किया जाता है या किया जाना है’ का भाव होता है। यहां पर How का प्रयोग Wh word के रूप में प्रश्न बनाने के लिए किया जाता है।
1. Examples: How do you study for you main exam?
अनुवाद: आप अपने मुख्य परीक्षा के लिए कैसे अध्ययन करते हैं?
2. Examples: How do you do a great job with a little knowledge?
अनुवाद: आप थोड़ी जानकारी के साथ शानदार कार्य कैसे कर लेते है।
3. Examples: How was your Holi festival after a long time?
अनुवाद: काफी समय बाद आपका होली का त्यौहार कैसा था?
4. Examples: How was your 10 days tour?
अनुवाद: आपका 10 दिनों का भ्रमण कैसा रहा?
5. Examples: How was the journey from Mumbai to Rajasthan return?
अनुवाद: मुम्बई से राजस्थान लौटने तक का सफल कैसा रहा?
#2. Conjunction (संयोजन):How का प्रयोग Conjunction के रूप में किया जाता है, यानी दो वाक्यों के भावार्थ को जोड़ने के लिए प्रयोग किया जाता है, जैसे ‘जो’, ‘कि’।
1. Examples: I don’t want to know how uncle lives alone.
अनुवाद: मैं यह नहीं जानना चाहता कि चाचा अकेले कैसे रहते हैं।
2. Examples: I don’t know at all how he died?
अनुवाद: मुझे बिल्कुल भी नहीं पता कि वह कैसे मरा?
3. Examples: I know how Neetu stays with you?
अनुवाद: मुझे यह पता है कि नीतु तुम्हारे साथ कैसे रहती है?
4. Examples: How can you do what Karan can do?
अनुवाद: जो करण कर सकता है वो आप कैसे कर सकते है?
#3.Conjunction (संयोजन): हम वाक्य में “How (कैसे)” का प्रयोग कुछ विशेषणों और क्रिया के बाद भी किसी कथन या तथ्य को प्रस्तुत करने के लिए करते है।
1. Examples: I am very surprised how people prepare for a job for last two years.
अनुवाद: मुझे बहुत हैरानी है कि लोग पिछले दो वर्षों से एक जॉब के लिए कैसे तैयारी कर लेते हैं।
2. Examples: It’s really bad that I can’t stop smoking cigarettes daily.
अनुवाद: यह वास्तव में बुरा है कि मैं रोजाना सिगरेट पीना बंद नहीं कर सकता हूं।
#4. Adverb (क्रिया विशेषण): जब हम वाक्य मे किसी चीज की मात्रा या डिग्री के बारे में प्रश्न पूछते है तो वहां पर “How much/ How Many(कितना)” का प्रयोग किया जाता है।
1. Examples :How much money do you need to buy a laptop with a good processor?
अनुवाद: आपको एक अच्छा प्रोसेसर वाला लैपटॉप खरीदने के लिए कितने पैसे चाहिए?
2. Examples: How old is your mother now?
अनुवाद: आपकी माता अब कितने साल की हैं?
3. Examples: How much milk is in my glass of milk?
अनुवाद: मेरी वाली दुध की गिलास में कितना दुध हैं?
4. Examples: How many books are kept in that cupboard?
अनुवाद: उस अलमारी में कितनी किताबें रखी हुई है?
#5. Adverb (क्रियाविशेषण): वाक्य में How का प्रयोग क्रिया विशेषण के रूप में किसी से कुछ काम या जगह, सफल या दुखद, के बारे में पूछने के लिए किया जाता है।
1. Examples: Mom and Dad, how was your journey?
अनुवाद: मम्मी और पापा, आपकी यात्रा कैसी रही?
2. Examples: Hello papa, how did everything go well tonight?
अनुवाद: हैलो पापा, आज रात ही सब कुछ सही कैसे हो गया?
#6. Adverb (क्रियाविशेषण): इसका प्रयोग हम किसी के स्वास्थ्य के बारे में पूछने या किसी की खबर जानने के लिए करते है।
1. Examples: how is your father now?
अनुवाद: तुम्हारे पापा अब कैसे है?
2. Examples: Ramesh asked me how I am feeling after talking to Hina?
अनुवाद: रमेश ने मुझसे पूछा कि मैं हिना से बात करने के बाद कैसा महसूस कर रहा हूं?
#7. Exclamatory sentence (विस्मयादिबोधक वाक्य): How का प्रयोग वाक्य में आश्चर्य, हर्ष, शोक, घृण आदि के भाव को व्यक्त करने के लिए भी किया जाता हैं।
1. Examples: How a dark night it is!
अनुवाद: यह कितनी अंधेरी रात है!
2. Examples: How sad news this is!
अनुवाद: यह कितना दु:खद समाचार है!
3 Examples: How awful!
अनुवाद: कितना भयानक है!
How के कुछ महत्वपूर्ण Hindi-English Examples
अब तक हमने How meaning in Hindi में जाना, तो चलिए अब हम इसके कुछ शानदार उदाहरण भी देख लेते हैं।
| हिंदी वाक्य | अंग्रेजी वाक्य |
| इस तरह जीवन चलता है। | That’s how life works. |
| हमें पहले सोचना होगा कि हम बिना किसी मदद के अकेले कैसे जाएंगे। | We have to first think about how we will go alone without any help. |
| मुझे छूने की तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई थी? | How dare you touch me? |
| वैसे एक बढ़िया विडियो एडिटर बनने में कितना समय लगता है? | Well, how long does it take to become a great video editor? |
| तुम्हारे साथ यह कैसे हुआ? | How did this happen to you? |
| उसने एक अच्छा ग्राफिक्स डिजाइनर करने के लिए पैसे खर्च किए हैं। | He has spent money learning how to be a good graphics designer. |
| इसके बाद मैं और कैसे उम्मीद कर सकता हूं? | How else can I expect after that? |
| दाल कैसे बनाते है, यह ठीक से समझाने वाला कोई नही था। | There was no one to explain properly how to make dal. |
| मम्मी, तुम्हारी दिल्ली वाली यात्रा कैसी रही? | Mom, how was your trip to Delhi? |
| टीवी पर बस यही बताते है कि कैसे वे सभी मैच जीतते हैं। | It just tells on TV how they win all the matches. |
| सर, मैं यह कैसे करूं? | Sir, how do I do this? |
| तुम्हारे छोटे भाई की उम्र क्या है? | How old is your younger brother? |
| वह कितना अच्छा है! | How good is that! |
| तुम यह काम कैसे करोगे? | How will you do this? |
| तुम्हे कैसे पता चला कि मैं कहां से आ रही हूं? | How did you know where I am coming from? |
| आप कैसे हो? | How are you? |
| आपके क्या हाल-चाल है? | How do you do? |
| राकेश भारत में कब तक रहेगा? | How long will Rakesh stay in India? |
| गेंहू के आटा क्या भाव है? | How is Wheat’s flour selling? |
| आप इस कुर्सी के लिए कितना भुगतान कर सकते है? | How much can you pay for this chair? |
| तुम्हारी इतनी जरूरत! | How dare you! |
| सबकुछ कैसा चल रहा है? | How is everything going? |
| मैं कैसी दिखती हूं? | How do I look like? |
| मैं कोचिंग में पैसा खर्च किए बिना IAS अधिकारी कैसे बन सकता हूं? | How can I become an IAS officer without spending money on coaching? |
| वाओ उधर देखो, चंद्रमा कितना सूंदर चमक रहा है? | Wow look over there, how beautiful is the moon shining? |
| क्या आप जानते है कि वह इतने अच्छे नंबर कैसे लाया? | Do you know how he got such good numbers? |
| वह नहीं जानता कि बिना पैसे लिए पासपोर्ट के भारत कैसे आए? | He doesn’t know how to come to India without a passport without taking money. |
| आपकी ट्यूशन कक्षाएं कैसी चल रही है? | How are your tuition classes going on? |
| आप इसका क्या अर्थ लगाते हैं? | How do you interpret it? |
| फिर, तुम मुझे कैसे जानते हो? | Then how do you know me? |
Conclusion–
मैने आपको इस लेख में How का हिंदी अर्थ बताया है और साथ ही How को वाक्य किस रूप में उपयोग किया जाता है, इसके बारे में भी बताया हैं। मैने इस आर्टिकल में आपको “How” के अनेक हिंदी अर्थ बताए हैं और साथ ही उदाहरण के द्वारा समझाया भी है। इसके अलावा कुछ उदाहरण भी देये हैं जिसकी मदद से आप How ka Hindi meaning काफी अच्छे से समझ सकते हैं।